1
00:00:13,160 --> 00:00:14,826
♪ Любов ♪

2
00:00:15,385 --> 00:00:17,862
♪ точно сега ♪

3
00:00:18,160 --> 00:00:20,128
♪ Живот на паметта ♪

4
00:00:20,454 --> 00:00:23,773
♪ Заради твоята промяна по график ♪

5
00:00:24,052 --> 00:00:25,870
♪ Памет ♪

6
00:00:26,311 --> 00:00:28,949
♪ веднъж отворен ♪

7
00:00:29,237 --> 00:00:30,872
♪ то се лута ♪

8
00:00:31,038 --> 00:00:32,061
♪ в ♪

9
00:00:32,200 --> 00:00:34,883
♪ оригиналът, който не е
видян от дълго време ♪

10
00:00:35,189 --> 00:00:37,141
♪ Не покривай ♪

11
00:00:37,397 --> 00:00:39,882
♪ Не трябва да се променяте ♪

12
00:00:40,663 --> 00:00:41,988
♪ Ще разбереш ♪

13
00:00:42,120 --> 00:00:45,587
♪ Просто трябва да запазя
вън от аферата сега ♪

14
00:00:45,862 --> 00:00:47,732
♪ Харесва ми състезанието ♪

15
00:00:48,280 --> 00:00:50,439
♪ Няма чакане ♪

16
00:00:51,595 --> 00:00:54,246
♪ Пусни го, когато е време да го пуснеш ♪

17
00:00:54,439 --> 00:00:56,757
♪ Любов с пълна сила ♪

18
00:00:57,125 --> 00:00:58,419
♪ леко и лесно ♪

19
00:00:58,560 --> 00:01:01,972
♪ необуздаността побеждава безпокойството ♪

20
00:01:02,560 --> 00:01:05,140
♪ с вкусна храна в живота ♪

21
00:01:05,350 --> 00:01:07,794
♪ трябва да бъде щастлив и щастлив ♪

22
00:01:08,000 --> 00:01:09,631
♪ Нагоре и надолу отляво надясно ♪

23
00:01:09,807 --> 00:01:13,087
♪ отпред и отзад са
контролиран от любов ♪

24
00:01:13,240 --> 00:01:14,720
♪ Щастие ♪

25
00:01:14,880 --> 00:01:16,213
♪ със скорост 100 мили ♪

26
00:01:16,400 --> 00:01:18,560
♪ точно като Бог ♪

27
00:01:18,840 --> 00:01:20,213
♪ Нагоре и надолу отляво надясно ♪

28
00:01:20,360 --> 00:01:23,760
♪ отпред и отзад са
контролиран от любов ♪

29
00:01:24,040 --> 00:01:25,645
♪ Щастие ♪

30
00:01:25,800 --> 00:01:27,000
♪ със скорост 100 мили ♪

31
00:01:27,115 --> 00:01:29,939
♪ точно като Бог ♪

32
00:01:30,613 --> 00:01:34,636
[Влезте в паметта си]

33
00:01:34,824 --> 00:01:37,777
[Епизод 5]

34
00:01:40,440 --> 00:01:41,120
това е за вас

35
00:01:41,600 --> 00:01:42,600
по-добре ли се чувстваш

36
00:01:45,040 --> 00:01:45,960
Вие сте?

37
00:01:47,440 --> 00:01:48,400
не ме помниш ли

38
00:01:52,160 --> 00:01:53,880
Вие сте този, който
ме спаси на басейна.

39
00:01:55,200 --> 00:01:55,800
това е за вас

40
00:01:58,160 --> 00:01:59,280
По този въпрос,

41
00:01:59,600 --> 00:02:00,400
Бих искал да ви благодаря.

42
00:02:01,200 --> 00:02:02,120
Как ще...

43
00:02:02,960 --> 00:02:03,840
благодаря ми?

44
00:02:06,240 --> 00:02:06,800
аз...

45
00:02:08,080 --> 00:02:09,000
просто се шегувам

46
00:02:09,199 --> 00:02:10,039
Наистина те изплаших.

47
00:02:10,440 --> 00:02:11,160
обаче

48
00:02:11,440 --> 00:02:13,760
не искаш ли да знаеш името ми?

49
00:02:16,840 --> 00:02:17,880
как се казваш

50
00:02:18,760 --> 00:02:20,360
Yi Ming Jun, Yi като лесно.

51
00:02:20,440 --> 00:02:22,000
Минг като в ярки.
Джун като господа.

52
00:02:22,280 --> 00:02:23,560
какво мислиш
Не е ли добро име?

53
00:02:25,520 --> 00:02:27,680
когато имаме време,
нека да хапнем заедно.

54
00:02:29,080 --> 00:02:31,840
Но ще бъда зает с
стрелбата напоследък.

55
00:02:32,080 --> 00:02:33,680
Но аз съм фенът, който ти спаси живота.

56
00:02:33,960 --> 00:02:34,520
Ся Тиен.

57
00:02:35,240 --> 00:02:36,440
Сцената следобед
е много важно.

58
00:02:36,520 --> 00:02:38,080
Ако имате време, бих искал
да го репетирам с вас.

59
00:02:38,360 --> 00:02:38,840
окей

60
00:02:39,920 --> 00:02:41,600
съжалявам Сега трябва да репетирам.

61
00:02:41,840 --> 00:02:43,040
Не отговорихте на въпроса ми.

62
00:02:43,040 --> 00:02:44,040
Искаш ли да хапнеш с мен?

63
00:02:45,000 --> 00:02:46,840
Ако не отговориш,
тогава ще го приема като да.

64
00:02:51,400 --> 00:02:52,280
окей

65
00:03:05,320 --> 00:03:06,200
♪ Любов ♪

66
00:03:07,320 --> 00:03:09,120
♪ точно сега ♪

67
00:03:09,920 --> 00:03:11,480
♪ Живот на паметта ♪

68
00:03:12,360 --> 00:03:15,600
♪ Заради твоята промяна по график ♪

69
00:03:15,920 --> 00:03:16,920
♪ Памет ♪

70
00:03:18,360 --> 00:03:19,240
♪ веднъж отворен ♪

71
00:03:21,480 --> 00:03:23,400
Изненадващо, не го направих
повръщам този път.

72
00:03:26,800 --> 00:03:28,640
♪ Не покривай ♪

73
00:03:29,280 --> 00:03:31,480
♪ Не трябва да се променяте ♪

74
00:03:32,600 --> 00:03:33,960
♪ Ще разбереш ♪

75
00:03:33,960 --> 00:03:37,680
♪ Просто трябва да запазя
вън от аферата сега ♪

76
00:03:37,680 --> 00:03:39,440
♪ Харесва ми състезанието ♪

77
00:03:40,200 --> 00:03:42,360
♪ Няма чакане ♪

78
00:03:43,400 --> 00:03:46,000
♪ Пусни го, когато е време да го пуснеш ♪

79
00:03:46,240 --> 00:03:48,680
♪ Любов с пълна сила ♪

80
00:03:48,904 --> 00:03:50,704
♪ леко и лесно ♪

81
00:03:50,840 --> 00:03:53,320
♪ необуздаността побеждава безпокойството ♪

82
00:03:54,000 --> 00:03:56,720
♪ с вкусна храна в живота ♪

83
00:03:57,160 --> 00:03:59,520
♪ трябва да бъде щастлив и щастлив ♪

84
00:03:59,880 --> 00:04:01,280
♪ Нагоре и надолу
отляво надясно ♪

85
00:04:01,280 --> 00:04:04,600
♪ отпред и отзад са
контролиран от любов ♪

86
00:04:05,080 --> 00:04:06,440
♪ Щастие ♪

87
00:04:06,720 --> 00:04:07,880
♪ със скорост 100 мили ♪

88
00:04:08,080 --> 00:04:10,440
♪ точно като Бог ♪

89
00:04:18,399 --> 00:04:19,560
Благодаря, че ме спаси,

90
00:04:20,279 --> 00:04:21,440
и за цветята днес.

91
00:04:22,800 --> 00:04:23,920
Не трябваше да го правиш.

92
00:04:26,720 --> 00:04:27,840
Ще бъда откровен с вас.

93
00:04:28,440 --> 00:04:29,720
Искам да ми бъдеш приятелка.

94
00:04:30,240 --> 00:04:31,360
Ако сте съгласни, това ще бъде добре.

95
00:04:31,800 --> 00:04:33,880
Ако не го направиш, ще разбера
нещо навън.

96
00:04:35,560 --> 00:04:36,200
тогава...

97
00:04:37,080 --> 00:04:38,000
нека се оженим.

98
00:04:38,800 --> 00:04:39,920
какво мислиш

99
00:04:41,240 --> 00:04:42,520
да се оженя?

100
00:04:43,200 --> 00:04:43,880
Е, вижте.

101
00:04:44,200 --> 00:04:46,000
Ние сме напълно различни.

102
00:04:47,040 --> 00:04:48,960
Приемам връзката много сериозно.

103
00:04:49,560 --> 00:04:51,040
Благодаря ви за възхищението.

104
00:04:51,440 --> 00:04:52,400
Но този вид връзка,

105
00:04:52,840 --> 00:04:54,360
което следствието
няма голямо значение,

106
00:04:55,480 --> 00:04:57,120
не ме интересува. съжалявам

107
00:05:01,840 --> 00:05:03,120
Благодаря ти отново, че ме спаси.

108
00:05:12,920 --> 00:05:14,080
Вече е доста късно.

109
00:05:14,320 --> 00:05:15,240
трябва да отида

110
00:05:15,720 --> 00:05:17,840
И така, това е всичко за днес.

111
00:05:23,800 --> 00:05:26,000
Това е първият път
една жена ме отхвърли,

112
00:05:26,320 --> 00:05:28,240
и дори по такъв мачовски начин.

113
00:05:29,120 --> 00:05:30,480
Това става все по-интересно.

114
00:05:39,880 --> 00:05:40,600
здравей

115
00:05:41,400 --> 00:05:42,600
Искам да инвестирам в сериал.

116
00:05:43,800 --> 00:05:45,560
Не се притеснявай толкова много.
Решете го сами.

117
00:05:46,360 --> 00:05:47,440
Моето условие е,

118
00:05:47,520 --> 00:05:48,840
главният женски герой
трябва да се играе от Xia Tian.

119
00:05:51,280 --> 00:05:51,960
директор,

120
00:05:54,240 --> 00:05:56,000
защо има сюжетната линия
промени внезапно?

121
00:05:56,360 --> 00:05:57,640
Инвеститорът ни се обади внезапно,

122
00:05:58,000 --> 00:06:00,440
казвайки, че сценаристът
ще пренапише по-късната история.

123
00:06:00,720 --> 00:06:02,960
Тогава вие ще играете
главният женски герой.

124
00:06:03,600 --> 00:06:04,880
Защо е толкова внезапно?

125
00:06:05,240 --> 00:06:06,040
защо

126
00:06:07,040 --> 00:06:08,400
Не знаете ли вече?

127
00:06:11,840 --> 00:06:12,640
Джу Уей.

128
00:06:13,000 --> 00:06:14,280
-Директор.
- Екстрите готови ли са?

129
00:06:17,120 --> 00:06:17,800
An Ning.

130
00:06:17,920 --> 00:06:19,280
Бих искал да ви задам един въпрос.

131
00:06:20,400 --> 00:06:21,040
какво?

132
00:06:22,160 --> 00:06:24,200
Винаги ли момичетата говорят различно
от това, което си мислят?

133
00:06:24,280 --> 00:06:26,560
Дори да си явно влюбен,
пак ще го отречеш.

134
00:06:26,560 --> 00:06:28,640
Не си ли професионалист във връзките?
защо ме питаш

135
00:06:29,320 --> 00:06:31,080
Наскоро харесвам едно момиче...

136
00:06:31,320 --> 00:06:32,360
който е на същата възраст като теб.

137
00:06:32,600 --> 00:06:33,920
Ето защо бих искал
да помоля за вашия съвет.

138
00:06:42,760 --> 00:06:44,040
Искам да ми бъдеш приятелка.

139
00:06:44,640 --> 00:06:45,680
Ако сте съгласни, това ще бъде добре.

140
00:06:46,120 --> 00:06:48,200
Ако не го направиш, ще разбера
нещо навън.

141
00:06:49,720 --> 00:06:50,800
Харесвате ли Xia Tian?

142
00:06:51,520 --> 00:06:52,520
откъде знаеш

143
00:06:55,880 --> 00:06:57,120
Защото сте виждали това?

144
00:06:57,360 --> 00:06:58,680
точно така Тя е.

145
00:06:58,880 --> 00:07:00,440
Мислех, че не е толкова известна.

146
00:07:00,680 --> 00:07:01,640
Не знаех, че и ти я познаваш.

147
00:07:02,200 --> 00:07:03,400
Нека ви дам един съвет.

148
00:07:03,760 --> 00:07:05,120
Вие двамата не сте съвместими.
Просто забравете за това.

149
00:07:06,280 --> 00:07:07,320
Съвместимостта зависи от мен.

150
00:07:07,480 --> 00:07:09,880
Трябва само да ми кажеш
ако момичетата са двулични.

151
00:07:10,120 --> 00:07:12,200
Не знам за другите, но Xia Tian не е.

152
00:07:13,280 --> 00:07:15,560
Вие не се познавате.
Откъде знаеш?

153
00:07:17,880 --> 00:07:19,160
Накратко, не мога да ви го обясня.

154
00:07:19,520 --> 00:07:20,560
Не се срамувайте.

155
00:07:21,560 --> 00:07:23,000
Това което каза не е правилно.

156
00:07:23,000 --> 00:07:24,080
Гледаш ли ме отгоре?

157
00:07:24,520 --> 00:07:25,160
Забравете за това.

158
00:07:25,320 --> 00:07:27,000
Не трябваше да те питам
такъв сложен въпрос.

159
00:07:27,880 --> 00:07:28,840
Г-жа Ма.

160
00:07:30,560 --> 00:07:31,920
Имам да те питам нещо.

161
00:07:32,560 --> 00:07:34,680
-Не ме питай.
-Никога няма да се предаде.

162
00:07:34,680 --> 00:07:35,280
Какъв е въпросът?

163
00:07:36,040 --> 00:07:37,360
чао Благодаря ви за днес.

164
00:07:37,360 --> 00:07:38,320
Нека го опаковаме.

165
00:07:38,400 --> 00:07:39,200
благодаря

166
00:07:39,200 --> 00:07:40,520
- Чао, брат Уилям.
-Чао.

167
00:07:47,600 --> 00:07:48,160
Ся Тиен.

168
00:07:48,280 --> 00:07:49,800
Както казах, ако сте съгласни,
това ще е добре.

169
00:07:49,800 --> 00:07:51,840
Ако не го направиш, ще разбера
нещо навън.

170
00:07:52,280 --> 00:07:52,840
това е за вас

171
00:07:53,240 --> 00:07:54,040
харесва ли ти

172
00:07:56,040 --> 00:07:56,880
Да, разбирам.

173
00:07:58,520 --> 00:08:00,280
Изглежда, че трябваше
дадено ви е това по-рано.

174
00:08:00,640 --> 00:08:02,640
Ако съм ти дал това кога
ядохме заедно,

175
00:08:02,960 --> 00:08:05,600
нашият разговор онзи ден
щеше да е различно.

176
00:08:07,920 --> 00:08:08,720
Само това?

177
00:08:10,120 --> 00:08:11,360
какво искаш да кажеш

178
00:08:11,760 --> 00:08:13,120
Само с диамантена огърлица,

179
00:08:13,480 --> 00:08:15,600
искате да промените резултата
от нашия разговор миналия път?

180
00:08:15,960 --> 00:08:17,560
Май не е достатъчно.

181
00:08:17,840 --> 00:08:18,400
окей

182
00:08:18,680 --> 00:08:19,520
Какво искаш тогава?

183
00:08:20,320 --> 00:08:21,880
пари? Диамант?

184
00:08:22,040 --> 00:08:23,320
кола? къща?

185
00:08:23,400 --> 00:08:24,360
Можете да споменете всичко.

186
00:08:28,680 --> 00:08:29,400
Сърце.

187
00:08:32,120 --> 00:08:33,120
сърце?

188
00:08:34,039 --> 00:08:34,960
Какво сърце?

189
00:08:35,799 --> 00:08:36,600
Искрено сърце.

190
00:08:38,480 --> 00:08:39,360
имате ли това

191
00:08:41,360 --> 00:08:42,240
Искрено сърце?

192
00:08:45,360 --> 00:08:47,240
окей Това не е нещо евтино.

193
00:08:47,600 --> 00:08:48,280
Просто го дръжте.

194
00:08:48,600 --> 00:08:50,520
Използвайте го, когато отивате
след някой друг.

195
00:08:50,960 --> 00:08:51,560
Не го хаби.

196
00:09:14,920 --> 00:09:15,600
здравей

197
00:09:15,760 --> 00:09:16,520
най-скъпата ми.

198
00:09:16,520 --> 00:09:17,200
наранен съм.

199
00:09:17,720 --> 00:09:18,560
Наранен?

200
00:09:18,760 --> 00:09:19,560
вярно

201
00:09:19,560 --> 00:09:20,440
Сърцето ме боли.

202
00:09:21,800 --> 00:09:23,280
Трябва да си благодарен.

203
00:09:23,280 --> 00:09:24,840
Има една жена, която е
готов да нарани сърцето ти.

204
00:09:24,960 --> 00:09:26,160
Не изпитваш удоволствие
в моето нещастие.

205
00:09:26,160 --> 00:09:26,960
Ела тук сега.

206
00:09:27,240 --> 00:09:27,840
Да направи какво?

207
00:09:28,800 --> 00:09:30,040
За да лекувам раната си.

208
00:09:30,360 --> 00:09:31,200
Да си лекувам раната?

209
00:09:32,680 --> 00:09:33,280
окей

210
00:09:41,560 --> 00:09:42,800
Има толкова много добър алкохол у дома.

211
00:09:43,120 --> 00:09:44,240
Защо дойдохме тук да пием?

212
00:09:44,840 --> 00:09:46,240
Вие наистина нямате никакво удоволствие от живота.

213
00:09:46,840 --> 00:09:47,720
Не знаеш ли как да лекуваш рана,

214
00:09:47,720 --> 00:09:50,000
имате нужда от подходяща атмосфера
и околната среда?

215
00:09:52,400 --> 00:09:53,880
точно така Ние искаме това.

216
00:09:53,880 --> 00:09:54,560
Повече от това, моля.

217
00:09:55,600 --> 00:09:57,360
Такава среща ме изнервя.

218
00:09:57,640 --> 00:09:58,960
Все още нямам втори план.

219
00:10:00,600 --> 00:10:02,640
И също така, моля, още месен сос.

220
00:10:02,640 --> 00:10:03,880
Дайте ни още гарнитури.

221
00:10:05,040 --> 00:10:06,480
Този, който е готов да те нарани,

222
00:10:06,880 --> 00:10:08,080
не може да е тя, нали?

223
00:10:10,240 --> 00:10:11,520
Добре, това е всичко. благодаря

224
00:10:13,640 --> 00:10:14,520
така че

225
00:10:14,520 --> 00:10:16,360
изведнъж си станал
главният женски герой?

226
00:10:17,120 --> 00:10:17,920
Да, така беше.

227
00:10:18,720 --> 00:10:19,480
и тогава,

228
00:10:19,480 --> 00:10:21,760
Разбира се, бях презиран от останалите.

229
00:10:22,080 --> 00:10:22,560
да вървим

230
00:10:22,840 --> 00:10:23,880
Всъщност главният женски герой...

231
00:10:23,880 --> 00:10:25,000
Какво съвпадение.

232
00:10:29,040 --> 00:10:30,240
Какво съвпадение. Срещаме се отново.

233
00:10:31,760 --> 00:10:32,720
защо си тук

234
00:10:34,400 --> 00:10:36,600
Искаш ли да пием заедно?

235
00:10:37,400 --> 00:10:38,240
познавате ли се

236
00:10:39,880 --> 00:10:40,720
Ние сме колеги.

237
00:10:41,960 --> 00:10:43,040
Какъв малък свят.

238
00:10:43,440 --> 00:10:45,600
Не очаквах двамата
да бъдем приятели.

239
00:10:55,640 --> 00:10:56,120
О, правилно.

240
00:10:56,560 --> 00:10:58,080
Защо пиеш днес?

241
00:10:58,400 --> 00:11:01,080
Дали защото си разстроен,
след като си отхвърлил нещо?

242
00:11:01,640 --> 00:11:03,440
Не отхвърлен, а отхвърлен.

243
00:11:03,920 --> 00:11:05,560
Всичките й работни места бяха отменени.

244
00:11:06,000 --> 00:11:07,160
Защо не й ги върнеш?

245
00:11:07,600 --> 00:11:08,880
Всички отменени?

246
00:11:09,400 --> 00:11:10,320
Как е възможно това?

247
00:11:11,480 --> 00:11:12,800
Ето как работи шоубизнесът.

248
00:11:13,360 --> 00:11:14,280
без причина,

249
00:11:14,560 --> 00:11:16,640
изведнъж станах
главен женски герой.

250
00:11:18,200 --> 00:11:18,720
О, правилно.

251
00:11:18,800 --> 00:11:20,000
Исках да ти кажа, че

252
00:11:20,000 --> 00:11:21,760
той беше този, който ти помогна
да бъде главният женски герой.

253
00:11:21,760 --> 00:11:23,080
Дори похарчи страхотно
много пари, за да го направя.

254
00:11:24,400 --> 00:11:25,320
какво каза

255
00:11:27,240 --> 00:11:28,080
Не трябваше да й казвам?

256
00:11:29,560 --> 00:11:30,280
съжалявам

257
00:11:34,120 --> 00:11:35,160
Мислите ли, че това е правилно?

258
00:11:36,920 --> 00:11:38,080
Опитвате ли се да направите
добро дело анонимно?

259
00:11:39,800 --> 00:11:41,520
Ся Тиен. Това не беше така.

260
00:11:41,800 --> 00:11:44,040
Исках да ви направя изненада.

261
00:11:44,280 --> 00:11:45,040
изненада?

262
00:11:45,400 --> 00:11:48,000
Знаете ли, че наскоро бях
чуваш някакви глупости за мен?

263
00:11:48,000 --> 00:11:49,040
Дори не можах да опровергая.

264
00:11:49,280 --> 00:11:51,400
Дори близките ми приятели тогава...

265
00:11:51,480 --> 00:11:53,720
виждат ме като техен враг сега.

266
00:11:55,120 --> 00:11:56,280
Вие със сигурност не сърфирате в интернет.

267
00:11:56,520 --> 00:11:58,840
Не го видяхте в интернет
е пълно с гневни думи за мен.

268
00:11:59,720 --> 00:12:01,840
Мисля, че всичко възможно
лоши думи в речника...

269
00:12:02,080 --> 00:12:03,160
сега са използвани върху мен.

270
00:12:03,720 --> 00:12:04,480
Изглежда, че...

271
00:12:04,560 --> 00:12:06,480
ти си доста добър в правенето на проблеми.

272
00:12:07,520 --> 00:12:09,120
Не по-добре от вашето лошо желание.

273
00:12:09,480 --> 00:12:10,320
Лошо желание?

274
00:12:10,560 --> 00:12:11,760
Откога имам лоши желания?

275
00:12:12,800 --> 00:12:14,120
Ти нямаш лошо желание.

276
00:12:14,120 --> 00:12:14,920
грешах.

277
00:12:15,120 --> 00:12:15,760
ти си...

278
00:12:16,320 --> 00:12:17,640
прави се на умен
след като излезе евтино.

279
00:12:18,200 --> 00:12:18,520
какво?

280
00:12:18,720 --> 00:12:19,800
какво искаш да кажеш

281
00:12:19,800 --> 00:12:20,840
Какво имаш предвид това
Излязох евтино?

282
00:12:21,080 --> 00:12:21,680
Ся Тиен.

283
00:12:21,960 --> 00:12:22,720
Относно колието,

284
00:12:22,920 --> 00:12:23,680
Бях твърде безразсъден.

285
00:12:23,680 --> 00:12:25,720
Излязохте толкова евтино,
но не смееш да си го признаеш.

286
00:12:25,800 --> 00:12:27,160
Осмеляваш се да го направиш,
но не смей да си признаеш.

287
00:12:28,080 --> 00:12:29,160
Ако случаят е такъв,

288
00:12:29,160 --> 00:12:30,720
ти беше този, който излезе евтино.

289
00:12:30,840 --> 00:12:32,200
Никой мъж не те е докосвал.

290
00:12:32,200 --> 00:12:34,000
Изведнъж бяхте докоснати от
отличен човек като мен.

291
00:12:34,000 --> 00:12:35,080
Не си ли притеснен?

292
00:12:35,080 --> 00:12:36,280
Не си ли толкова щастлив, че
не можеш да заспиш?

293
00:12:36,640 --> 00:12:37,560
не мога да заспя?

294
00:12:38,400 --> 00:12:39,480
Умът ви е пълен с похотливи неща.

295
00:12:39,480 --> 00:12:40,800
Ти си този, който не може да заспи.

296
00:12:40,800 --> 00:12:41,720
похотлив?

297
00:12:41,720 --> 00:12:42,680
Какво друго би било?

298
00:12:43,000 --> 00:12:44,440
Ние сме възрастни.

299
00:12:44,440 --> 00:12:45,720
Не можете ли да имате по-здравословно мислене?

300
00:12:45,880 --> 00:12:47,680
Знам, че съм привлекателна.

301
00:12:47,680 --> 00:12:50,240
Но вашите похотливи мисли за мен
много ме смущават.

302
00:12:50,760 --> 00:12:51,360
Ако това имаш предвид,

303
00:12:51,360 --> 00:12:52,880
Силно се съмнявам в целта
ти дойде в къщата ми.

304
00:12:52,880 --> 00:12:54,480
Дойде да ме съблазниш, нали?

305
00:12:55,400 --> 00:12:57,080
защо си толкова сладък съблазних те?

306
00:12:57,600 --> 00:12:58,560
Как смеете дори да си помислите това?

307
00:12:58,560 --> 00:12:59,680
Мисля, че това беше съблазняване.

308
00:12:59,680 --> 00:13:00,560
Неприкрито съблазняване.

309
00:13:00,840 --> 00:13:01,720
Непостоянство и липса на самооценка.

310
00:13:01,960 --> 00:13:03,760
- Това звучи точно като теб.
-Ти!

311
00:13:11,160 --> 00:13:12,360
Неприкрит...

312
00:13:12,920 --> 00:13:13,840
съблазняване?

313
00:13:14,120 --> 00:13:15,000
похотлив?

314
00:13:15,800 --> 00:13:16,680
Боже мой

315
00:13:17,320 --> 00:13:18,920
Това беше твърде много информация.

316
00:13:19,640 --> 00:13:20,800
Вие двамата поддържате ли връзка?

317
00:13:40,080 --> 00:13:40,840
скъпи

318
00:13:41,560 --> 00:13:43,880
Днес не шофирам,
така че не мога да те изпратя у дома.

319
00:13:45,680 --> 00:13:46,680
Благодаря ви за почерпката.

320
00:13:47,320 --> 00:13:49,040
не пих,
така че мога да те изпратя обратно.

321
00:13:49,480 --> 00:13:51,240
-Това не е необходимо.
-Просто ела с мен.

322
00:13:51,440 --> 00:13:53,000
Хао Циен. Вие трябва
тогава се погрижи за An Ning.

323
00:13:53,440 --> 00:13:55,600
Този човек има някои лоши нагласи,

324
00:13:55,600 --> 00:13:56,640
но той не е лош човек.

325
00:13:57,240 --> 00:13:57,960
не се притеснявай

326
00:13:58,200 --> 00:13:59,960
-Просто върви.
-Ти...

327
00:14:00,480 --> 00:14:01,480
Просто върви.

328
00:14:06,360 --> 00:14:07,080
всъщност,

329
00:14:08,160 --> 00:14:09,640
къщата ми е съвсем наблизо.

330
00:14:10,640 --> 00:14:12,120
Мога просто да се прибера пеша.

331
00:14:12,120 --> 00:14:13,200
Няма да ви безпокоя.

332
00:14:13,480 --> 00:14:14,200
Добре тогава.

333
00:14:14,640 --> 00:14:16,160
Както и да е, не ми харесва, когато
колата ми мирише на алкохол.

334
00:14:22,120 --> 00:14:23,520
Не трябва ли да каже в
такава ситуация, че

335
00:14:23,520 --> 00:14:25,120
изпращане на красиво момиче
домът е моето удоволствие.

336
00:14:25,120 --> 00:14:26,880
Изобщо не се държат като джентълмени.
Той не заслужава приятелка.

337
00:15:35,400 --> 00:15:36,800
луд! какво правя

338
00:15:50,560 --> 00:15:51,640
всъщност,

339
00:15:52,600 --> 00:15:53,440
тя е доста хубава.

340
00:15:54,560 --> 00:15:56,120
Освен че е малко глупав,

341
00:15:57,040 --> 00:15:57,880
тя е доста хубава.

342
00:16:01,480 --> 00:16:02,280
всъщност,

343
00:16:02,760 --> 00:16:05,040
той не е толкова лош, колкото си мислех.

344
00:16:06,600 --> 00:16:08,360
Въпреки че поведението му е дразнещо,

345
00:16:09,080 --> 00:16:10,600
моралът му не е толкова лош.

346
00:16:16,360 --> 00:16:17,120
какво правя

347
00:16:18,000 --> 00:16:18,520
какво правя

348
00:16:18,520 --> 00:16:19,960
An Ning, прочисти ума си.

349
00:16:23,880 --> 00:16:24,720
Хризантема.

350
00:16:30,040 --> 00:16:30,920
защото...

351
00:16:32,600 --> 00:16:34,400
представлява щастие.

352
00:16:39,160 --> 00:16:39,960
Щастие?

353
00:16:42,960 --> 00:16:44,600
Какво е щастие?

354
00:16:57,200 --> 00:16:58,880
Безсмислено е да се говори толкова много.

355
00:16:59,160 --> 00:17:00,480
Само ми кажи кога са
ще ни върнеш парите.

356
00:17:01,560 --> 00:17:02,440
кой си ти

357
00:17:03,680 --> 00:17:04,560
какво искаш

358
00:17:05,040 --> 00:17:06,040
какво искаме

359
00:17:06,520 --> 00:17:07,200
Събираме дълг.

360
00:17:07,319 --> 00:17:08,079
Какъв дълг?

361
00:17:08,359 --> 00:17:10,960
Майка ти е взела 200 000 юана
лихварски заем от нас.

362
00:17:11,440 --> 00:17:12,760
Тя трябваше да го направи
върнете го след месец.

363
00:17:12,960 --> 00:17:14,599
Но тя не ни е платила нито цент.

364
00:17:15,000 --> 00:17:16,359
Дойдохме да разгледаме,

365
00:17:17,440 --> 00:17:18,319
това не е много лошо, нали?

366
00:17:19,400 --> 00:17:20,920
Защо взе толкова много пари назаем?

367
00:17:21,520 --> 00:17:22,839
какво направи

368
00:17:24,359 --> 00:17:24,920
моя...

369
00:17:27,200 --> 00:17:28,359
Наскоро моят приятел...

370
00:17:29,040 --> 00:17:30,280
Приятелят ми спекулираше
фондовия пазар наскоро,

371
00:17:30,600 --> 00:17:31,840
казвайки, че са спечелени много пари.

372
00:17:32,920 --> 00:17:34,280
Не исках да те натоварвам.

373
00:17:35,240 --> 00:17:36,000
Ето защо си помислих...

374
00:17:37,160 --> 00:17:37,920
че и аз мога да спечеля.

375
00:17:38,480 --> 00:17:39,560
Нямах никакъв капитал.

376
00:17:40,080 --> 00:17:42,160
Така че можех само да взема пари назаем
от лихваря.

377
00:17:42,800 --> 00:17:44,840
Мислех, че мога да го спечеля
обратно след няколко дни.

378
00:17:45,160 --> 00:17:47,480
Не го очаквах, щом
Инвестирах парите,

379
00:17:48,080 --> 00:17:49,000
Загубих всичко.

380
00:17:51,480 --> 00:17:52,040
Ся Тиен.

381
00:17:55,000 --> 00:17:55,600
какво правиш

382
00:17:56,360 --> 00:17:57,280
Не я докосвай.

383
00:17:59,200 --> 00:18:00,560
Чух, че си актриса.

384
00:18:00,880 --> 00:18:01,960
Трябва да правите доста пари.

385
00:18:07,880 --> 00:18:08,680
дай ми малко време

386
00:18:09,640 --> 00:18:10,560
Аз ще събера парите.

387
00:18:10,800 --> 00:18:13,280
Всъщност не ти трябва
да върне парите обратно.

388
00:18:14,520 --> 00:18:15,760
тази вечер,

389
00:18:16,480 --> 00:18:19,360
забавлявай се с братята ми и аз.

390
00:18:19,600 --> 00:18:20,400
Пусни ме.

391
00:18:20,840 --> 00:18:22,520
Не се прави на целомъдрена.

392
00:18:22,880 --> 00:18:24,440
Не си толкова невинен.

393
00:18:24,600 --> 00:18:25,960
Една нощ за 200 000 юана,

394
00:18:26,200 --> 00:18:27,840
това са много пари за теб.

395
00:18:30,240 --> 00:18:31,760
По-добре прояви малко уважение.

396
00:18:32,760 --> 00:18:33,360
или иначе,

397
00:18:34,320 --> 00:18:35,560
Сега бих се самоубил.

398
00:18:36,480 --> 00:18:37,240
тогава,

399
00:18:37,520 --> 00:18:38,680
освен че не получава пари,

400
00:18:39,480 --> 00:18:40,640
дори ще участвате
в случай на убийство.

401
00:18:41,120 --> 00:18:42,520
Трябва да знаете дали това е достойно.

402
00:18:45,720 --> 00:18:46,600
Изнудваш ли ме?

403
00:18:47,120 --> 00:18:47,960
Нека ти кажа.

404
00:18:48,640 --> 00:18:50,360
Толкова дълго съм гангстер.

405
00:18:50,920 --> 00:18:52,840
Ако ме заплашваш от теб, как иначе
ще мога ли да остана в моята област?

406
00:18:53,040 --> 00:18:54,600
Това е така, защото не сте се срещали
някой, който не се страхува от смъртта.

407
00:18:55,800 --> 00:18:57,480
Виждали сте
ситуация в семейството ми.

408
00:18:58,320 --> 00:18:59,600
Отдавна съм се отказал от живота.

409
00:19:00,240 --> 00:19:01,520
Нищо друго няма значение.

410
00:19:03,000 --> 00:19:04,080
Не, Ся Тиен.

411
00:19:04,520 --> 00:19:05,080
не

412
00:19:05,440 --> 00:19:06,160
Седем дни.

413
00:19:06,920 --> 00:19:08,000
Просто ми дай седем дни.

414
00:19:08,160 --> 00:19:11,080
Ще ви върна и двете
капитала и лихвата.

415
00:19:13,560 --> 00:19:14,160
Три дни.

416
00:19:15,040 --> 00:19:16,680
Общо 300 000 юана.

417
00:19:17,680 --> 00:19:18,760
Ако има един цент по-малко,

418
00:19:19,640 --> 00:19:21,000
трябва да сте наясно с последствията.

419
00:19:21,920 --> 00:19:22,600
Също така

420
00:19:23,200 --> 00:19:24,680
не си и помисляй за бягство.

421
00:19:24,960 --> 00:19:26,960
Моите хора ще ви наблюдават всеки ден.

422
00:19:29,320 --> 00:19:29,720
да вървим

423
00:19:35,320 --> 00:19:35,960
Ся Тиен.

424
00:19:37,800 --> 00:19:38,560
Нека да погледна.

425
00:19:46,320 --> 00:19:47,360
съжалявам

426
00:19:55,040 --> 00:19:55,720
чух, че...

427
00:19:55,880 --> 00:19:57,920
взехте проекта за курорта.

428
00:19:59,880 --> 00:20:00,840
браво

429
00:20:01,600 --> 00:20:03,000
Обърнете внимание на последващата работа.

430
00:20:03,160 --> 00:20:04,080
Не бъдете небрежни.

431
00:20:05,080 --> 00:20:05,680
окей

432
00:20:07,920 --> 00:20:09,200
Рожденият ден на майка ти идва скоро.

433
00:20:10,360 --> 00:20:11,200
Не забравяйте да я посетите.

434
00:20:15,800 --> 00:20:16,960
Просто го приемете като бизнес среща.

435
00:20:19,640 --> 00:20:21,400
окей Ще се опитам да намеря време.

436
00:20:22,680 --> 00:20:23,280
запомни...

437
00:20:24,040 --> 00:20:24,920
да прекарват повече време с нея.

438
00:20:31,080 --> 00:20:34,640
С бурни аплодисменти,
нека приветстваме нашия най-красив готвач.

439
00:20:36,360 --> 00:20:37,840
Толкова красив.

440
00:20:38,360 --> 00:20:39,360
Добре, спри да се заблуждаваш.

441
00:20:42,960 --> 00:20:44,320
Учителю, моля, изпийте чая.

442
00:20:54,960 --> 00:20:55,520
An Ning.

443
00:20:56,080 --> 00:20:57,160
Сега, когато си мой чирак,

444
00:20:57,680 --> 00:20:58,680
винаги трябва да помните правилата.

445
00:20:59,440 --> 00:21:01,040
Бъдете достоен човек,
и бъдете сериозни в готвенето.

446
00:21:01,480 --> 00:21:03,960
Винаги имайте чисто и добро сърце...

447
00:21:04,680 --> 00:21:06,040
когато третирате хранителния материал.

448
00:21:06,760 --> 00:21:08,240
Точно както бихте се отнасяли към другите.

449
00:21:09,120 --> 00:21:10,200
Никога не забравяйте мечтата си...

450
00:21:10,920 --> 00:21:11,720
да станеш...

451
00:21:12,240 --> 00:21:13,400
успешен готвач.

452
00:21:13,720 --> 00:21:14,600
Да, господарю.

453
00:21:17,400 --> 00:21:18,040
това е за вас

454
00:21:20,120 --> 00:21:21,640
Голям червен пакет.

455
00:21:21,840 --> 00:21:22,880
Ние не разбираме това.

456
00:21:22,880 --> 00:21:23,600
добре сега

457
00:21:23,920 --> 00:21:24,840
Церемонията по почитане на майстора е извършена.

458
00:21:25,320 --> 00:21:26,040
Да се ​​върнем на работа.

459
00:21:26,480 --> 00:21:27,080
окей

460
00:21:27,240 --> 00:21:27,960
готвач

461
00:21:28,360 --> 00:21:30,360
Днес един старец празнува
неговия рожден ден в нашия хотел.

462
00:21:30,480 --> 00:21:31,720
Моля, направете му купа
на юфка за дълголетие.

463
00:21:34,080 --> 00:21:36,640
направи го...

464
00:21:36,640 --> 00:21:37,920
-Направете купа.
- Направи го...

465
00:21:37,920 --> 00:21:39,240
Добре, ще се справя.

466
00:21:42,400 --> 00:21:44,600
В Китай от тогава до сега,

467
00:21:45,080 --> 00:21:46,200
възрастта е като юфка.

468
00:21:46,640 --> 00:21:48,440
Дълголетието е представено
от дълги юфка.

469
00:21:49,480 --> 00:21:50,640
Затова на рождения ден,

470
00:21:51,360 --> 00:21:52,640
човек трябва да яде юфка за дълголетие.

471
00:21:53,480 --> 00:21:54,920
Дълги юфка...

472
00:21:55,200 --> 00:21:57,280
са най-добрата благословия за човека
който празнува рожден ден.

473
00:22:10,400 --> 00:22:11,760
Това мирише толкова добре.

474
00:22:16,280 --> 00:22:17,080
От древността до днес,

475
00:22:18,240 --> 00:22:19,040
Китай...

476
00:22:19,600 --> 00:22:20,600
винаги е била страната на деликатесите.

477
00:22:21,200 --> 00:22:23,280
Има толкова много
страни в света,

478
00:22:23,720 --> 00:22:25,400
но само деликатесите в Китай...

479
00:22:25,560 --> 00:22:26,600
има толкова много разновидности,

480
00:22:27,280 --> 00:22:30,160
което също може да отразява
мъдростта на китайците.

481
00:22:31,400 --> 00:22:32,800
За да можете да сготвите ястие добре,

482
00:22:33,560 --> 00:22:34,520
човек първо трябва да разбере ястието.

483
00:22:35,480 --> 00:22:36,240
Това е като...

484
00:22:36,840 --> 00:22:38,280
когато се влюбиш в някого,

485
00:22:38,760 --> 00:22:40,120
и бих искал да живея с него,

486
00:22:40,800 --> 00:22:42,880
тогава първо трябва да го разберете.

487
00:22:48,560 --> 00:22:49,520
Вече всичко е готово?

488
00:22:51,240 --> 00:22:52,360
Не е толкова лесно.

489
00:22:53,760 --> 00:22:55,280
За да можете да сготвите ястие добре,

490
00:22:56,080 --> 00:22:57,200
човек първо трябва да го разбере.

491
00:22:57,520 --> 00:22:58,160
Това е просто като...

492
00:22:58,680 --> 00:23:00,000
когато сериозно обичаш някого,

493
00:23:00,400 --> 00:23:02,240
ти винаги трябва да си първи
разберете този човек.

494
00:23:04,280 --> 00:23:04,880
окей

495
00:23:05,160 --> 00:23:06,160
Да се ​​върнем на работа.

496
00:23:07,000 --> 00:23:07,520
An Ning.

497
00:23:07,520 --> 00:23:09,400
Ела с мен, имам нещо
да говоря с теб за.

498
00:23:10,160 --> 00:23:10,800
на какво се смееш

499
00:23:10,800 --> 00:23:12,040
Братко, бих искал
да попитам нещо.

500
00:23:12,200 --> 00:23:13,880
Мислите ли, че причината
че не мога да готвя добре...

501
00:23:14,000 --> 00:23:15,800
защото никога не съм бил влюбен?

502
00:23:18,680 --> 00:23:19,840
Работно време е.

503
00:23:20,320 --> 00:23:21,160
нямаш какво да правиш

504
00:23:21,760 --> 00:23:22,480
сега тръгвам

505
00:23:25,320 --> 00:23:26,600
Да ти помогна да преследваш Xia Tian?

506
00:23:31,720 --> 00:23:33,280
Като близък приятел на Xia Tian,

507
00:23:33,560 --> 00:23:34,760
Ще ви дам един съвет.

508
00:23:36,240 --> 00:23:36,880
Просто забравете за това.

509
00:23:36,880 --> 00:23:37,720
Вие двамата наистина сте несъвместими.

510
00:23:38,320 --> 00:23:39,720
Защо сме несъвместими?

511
00:23:40,960 --> 00:23:41,720
Върнете се към готвенето.

512
00:23:42,000 --> 00:23:43,320
Спри да мислиш за
нереалистичните неща.

513
00:23:44,000 --> 00:23:45,040
Защо е нереалистично?

514
00:23:45,400 --> 00:23:47,040
Дори да ме отхвърли, трябва
поне ми дай причина.

515
00:23:48,960 --> 00:23:49,960
Ся Тиен...

516
00:23:50,640 --> 00:23:52,120
изглежда много зряло.

517
00:23:53,160 --> 00:23:54,160
Но я познавам много добре.

518
00:23:54,800 --> 00:23:55,960
Тя всъщност е много невинна.

519
00:23:56,800 --> 00:23:59,400
Тя е различна от
всичките ти бивши приятелки.

520
00:24:00,160 --> 00:24:03,000
Тя не е материалист.

521
00:24:04,120 --> 00:24:06,160
Тя ще даде всичко от себе си...

522
00:24:06,480 --> 00:24:07,880
да подобри актьорските си умения,

523
00:24:08,400 --> 00:24:09,800
прави всичко възможно да осъществи мечтата си.

524
00:24:10,440 --> 00:24:11,680
Тя не обича лесния начин,

525
00:24:12,560 --> 00:24:14,240
също мрази безплатната вечеря.

526
00:24:14,800 --> 00:24:16,520
Нейната твърдост и постоянство...

527
00:24:17,000 --> 00:24:18,880
са извън вашето въображение.

528
00:24:23,640 --> 00:24:24,520
Признавам също, че...

529
00:24:25,120 --> 00:24:26,320
ти си добър човек.

530
00:24:26,880 --> 00:24:28,280
Освен това, като приятел,

531
00:24:28,280 --> 00:24:29,480
ти си перфектен.

532
00:24:29,800 --> 00:24:31,320
Е, ти си верен на приятелите...

533
00:24:31,600 --> 00:24:32,560
и верен на приятелството.

534
00:24:33,760 --> 00:24:35,320
Но не мога да гарантирам, че...

535
00:24:35,880 --> 00:24:37,600
ти си квалифициран като любовник.

536
00:24:38,920 --> 00:24:41,480
Това също не мога да гарантирам
можете да донесете щастие на Xia Tian.

537
00:24:42,160 --> 00:24:43,480
Ако продължите да използвате същото отношение...

538
00:24:43,480 --> 00:24:45,960
на които сте използвали
други момичета да я преследват,

539
00:24:46,800 --> 00:24:47,960
тогава, моля, спри сега.

540
00:24:50,760 --> 00:24:51,960
Ами ако съм искрен?

541
00:24:52,600 --> 00:24:53,800
Ако беше искрен,

542
00:24:53,960 --> 00:24:55,400
не бихте използвали a
голяма сума пари...

543
00:24:55,400 --> 00:24:57,240
за да й осигури ролята на главната героиня.

544
00:24:57,920 --> 00:24:59,840
Не ти пукаше за
нейните чувства изобщо.

545
00:25:00,720 --> 00:25:02,840
Вие също не сте поставили
себе си в нейната обувка,

546
00:25:03,400 --> 00:25:06,080
да вземе предвид нейната нужда.

547
00:25:08,200 --> 00:25:08,880
знаеш ли това

548
00:25:09,760 --> 00:25:11,120
Поради този инцидент,

549
00:25:11,920 --> 00:25:13,840
ти й донесе много неприятности.

550
00:25:19,960 --> 00:25:21,080
истинската любов...

551
00:25:22,200 --> 00:25:23,120
не е да натоварвам,

552
00:25:24,280 --> 00:25:25,280
но да споделят тежестта.

553
00:25:27,480 --> 00:25:29,760
Да споделят взаимно
страдания и тревоги.

554
00:25:31,360 --> 00:25:33,480
Това не може да стане с пари.

555
00:25:35,080 --> 00:25:37,240
Животът й е достатъчно тежък.

556
00:25:38,400 --> 00:25:39,480
Следователно И Мин Джун,

557
00:25:40,240 --> 00:25:43,080
Надявам се, че няма да я доведеш
повече ненужни проблеми.

558
00:25:44,280 --> 00:25:44,800
окей

559
00:26:06,480 --> 00:26:07,640
истинската любов...

560
00:26:08,320 --> 00:26:09,160
не е да натоварвам,

561
00:26:10,040 --> 00:26:10,960
но да споделят тежестта.

562
00:26:12,600 --> 00:26:14,880
Да споделят взаимно
страдания и тревоги.

563
00:26:15,480 --> 00:26:17,600
Това не може да стане с пари.

564
00:26:19,920 --> 00:26:20,800
Не очаквах това...

565
00:26:21,480 --> 00:26:22,480
с такъв мозък,

566
00:26:23,200 --> 00:26:25,280
можеше да каже нещо
толкова философски.

567
00:26:33,320 --> 00:26:34,680
Г-жо Ся, съжалявам.

568
00:26:35,520 --> 00:26:38,000
Страхувам се, че ще бъде много трудно
да продаде къщата за 3 дни.

569
00:26:38,840 --> 00:26:40,080
За да намерите подходящ купувач,

570
00:26:40,440 --> 00:26:41,480
изисква време.

571
00:26:42,680 --> 00:26:43,280
Ся Тиен.

572
00:26:43,840 --> 00:26:44,800
Бих искал да ти помогна,

573
00:26:45,320 --> 00:26:45,960
но ти знаеш, че...

574
00:26:46,120 --> 00:26:47,960
всички професии са включени
депресиращо състояние сега.

575
00:26:48,400 --> 00:26:50,880
Спестяванията ми се използват за инвестиции.

576
00:26:51,680 --> 00:26:54,240
В момента нямам толкова много пари.

577
00:26:55,280 --> 00:26:56,040
или...

578
00:26:56,480 --> 00:26:58,520
Първо мога да ти заема 10 000 юана
за спешни случаи.

579
00:27:02,480 --> 00:27:03,200
Всичко е наред.

580
00:27:03,640 --> 00:27:05,120
Ще измисля други начини.

581
00:27:06,240 --> 00:27:07,120
благодаря

582
00:27:12,680 --> 00:27:13,360
Г-жо Ся.

583
00:27:13,720 --> 00:27:15,720
Много е трудно да ти се даде
повече пари за вашата кола.

584
00:27:15,920 --> 00:27:17,320
Освен това трябва да се провери.

585
00:27:17,720 --> 00:27:18,880
Искаш да го продам за 3 дни,

586
00:27:19,280 --> 00:27:20,400
това няма да е лесно.

587
00:27:20,680 --> 00:27:21,960
За колко можете да го продадете приблизително?

588
00:27:22,920 --> 00:27:24,520
Ако искаш да ти кажа цена,
Бих казал максимум 70 000 юана.

589
00:27:25,680 --> 00:27:26,280
Толкова малко?

590
00:27:27,240 --> 00:27:28,400
Можете ли да го направите повече?

591
00:27:28,600 --> 00:27:30,240
Това е най-високата цена в момента.

592
00:27:30,240 --> 00:27:31,200
Ся Тиен.

593
00:27:31,720 --> 00:27:33,480
Чух, че имаш
захарен татко сега.

594
00:27:34,120 --> 00:27:36,520
Може ли дори да не ти даде 300 000 юана?

595
00:27:41,760 --> 00:27:42,480
Какво за това?

596
00:27:42,960 --> 00:27:43,720
Опитайте се да попитате An Ning.

597
00:27:44,400 --> 00:27:45,800
В крайна сметка вие двамата
са близки приятели.

598
00:27:46,960 --> 00:27:49,800
Знаете много добре колко An Ning
и нейното семейство ми помогнаха.

599
00:27:51,120 --> 00:27:53,600
Да разчитам ли вечно на тяхната помощ?

600
00:27:55,966 --> 00:27:58,920
Тогава винаги съм искал
да превъзхожда другите.

601
00:27:59,400 --> 00:28:00,560
Не вярвах в съдбата.

602
00:28:01,360 --> 00:28:02,720
Сега като се замисля,
Бях наистина глупава.

603
00:28:03,800 --> 00:28:05,360
Човечеството никога не може да победи съдбата.

604
00:28:08,120 --> 00:28:09,760
Ще се сгодя.

605
00:28:11,080 --> 00:28:12,280
Ще се омъжа за богат мъж.

606
00:28:13,840 --> 00:28:16,080
Той обеща да ми даде 300 000 юана
да изплати дълга.

607
00:28:19,200 --> 00:28:20,280
Каквато и да е самооценката,

608
00:28:21,320 --> 00:28:22,280
принцип...

609
00:28:23,640 --> 00:28:24,560
и мечтай...

610
00:28:26,840 --> 00:28:28,160
може да се забрави сега.

611
00:29:03,200 --> 00:29:03,840
На На.

612
00:29:06,680 --> 00:29:08,160
Сестра Ан Нинг.

613
00:29:08,480 --> 00:29:09,360
какво стана

614
00:29:19,440 --> 00:29:22,560
Какво трябва да направя сега?

615
00:29:47,120 --> 00:29:48,160
Сестра Ан Нинг,

616
00:29:49,320 --> 00:29:50,400
защо си тук

617
00:29:50,520 --> 00:29:53,680
минах оттук след работа,
затова се възползвах от възможността да ви посетя.

618
00:29:54,160 --> 00:29:54,960
благодаря

619
00:30:00,880 --> 00:30:01,680
Сестра Ан Нинг.

620
00:30:02,280 --> 00:30:03,320
добре. аз...

621
00:30:03,320 --> 00:30:05,680
Не е нужно да се обясняваш.
Знам какво има между вас двамата.

622
00:30:07,880 --> 00:30:09,080
Знаехте ли това?

623
00:30:11,680 --> 00:30:13,000
Как е баща ти?

624
00:30:13,280 --> 00:30:14,480
Сега той се стабилизира.

625
00:30:14,680 --> 00:30:15,640
Докторът каза,

626
00:30:15,640 --> 00:30:17,160
той може да бъде изписан след няколко дни.

627
00:30:25,560 --> 00:30:27,000
Не съм съгласна с връзката
между теб и дъщеря ми.

628
00:30:27,440 --> 00:30:28,120
баща.

629
00:30:28,280 --> 00:30:30,040
Отидохте твърде далеч.

630
00:30:30,760 --> 00:30:32,960
Бих искал да взема комплект от
зестра бижута за дъщеря ми.

631
00:30:35,840 --> 00:30:36,600
Сестра Ан Нинг.

632
00:30:38,400 --> 00:30:39,240
Сестра Ан Нинг.

633
00:30:41,440 --> 00:30:42,240
На На.

634
00:30:45,240 --> 00:30:46,360
Двамата трябва да се ожените.

635
00:30:57,760 --> 00:30:59,720
На На. чуй ме

636
00:30:59,720 --> 00:31:01,160
Просто си тръгни.

637
00:31:01,400 --> 00:31:02,160
Не, На На.

638
00:31:02,160 --> 00:31:02,920
ти...

639
00:31:03,480 --> 00:31:04,760
Пусни ме.

640
00:31:04,960 --> 00:31:08,480
Ако не настоявах да се оженя за теб,
това нямаше да се случи на баща ми.

641
00:31:09,480 --> 00:31:10,160
На На.

642
00:31:15,720 --> 00:31:16,640
На На.

643
00:31:18,360 --> 00:31:21,600
Защо има толкова безпомощни
и отчаяни ситуации в живота?

644
00:31:22,480 --> 00:31:24,360
Защо хората, които се обичат...

645
00:31:24,720 --> 00:31:26,720
не можете да останете заедно завинаги?

646
00:31:30,240 --> 00:31:31,280
не мога да разбера...

647
00:31:31,880 --> 00:31:33,360
защо чистата любов винаги...

648
00:31:33,720 --> 00:31:35,880
трябва да се смеси с
парични предимства?

649
00:31:36,320 --> 00:31:38,720
Прави красивите неща лоши.

650
00:31:40,280 --> 00:31:42,120
Не ти ли казах да стоиш настрана
от дъщеря ми?

651
00:31:42,400 --> 00:31:43,720
Чичо, аз...

652
00:31:43,720 --> 00:31:44,800
какво искаш

653
00:31:45,040 --> 00:31:46,680
Вие сте просто слуга в хотел.

654
00:31:47,000 --> 00:31:48,640
Заплатата ви е по-малка
отколкото моята пенсия.

655
00:31:48,640 --> 00:31:51,520
Каква способност имаш
за да осигуря щастлив живот на дъщеря ми?

656
00:31:51,760 --> 00:31:52,240
баща.

657
00:31:52,560 --> 00:31:54,320
Отидохте твърде далеч.

658
00:31:55,240 --> 00:31:56,240
Реших, че

659
00:31:56,480 --> 00:31:58,160
в живота си ще се оженя
никой друг освен него.

660
00:31:59,600 --> 00:32:00,280
На На.

661
00:32:00,440 --> 00:32:01,080
На...

662
00:32:04,760 --> 00:32:05,920
И защо...

663
00:32:06,360 --> 00:32:07,800
когато човек осъзнае грешката си,

664
00:32:08,440 --> 00:32:11,040
винаги е твърде късно да се върнеш назад.

665
00:32:12,480 --> 00:32:14,560
Бих искал да взема комплект от
зестра бижута за дъщеря ми.

666
00:32:16,160 --> 00:32:17,320
Имам само една дъщеря.

667
00:32:18,960 --> 00:32:20,120
Тъй като тя настоява да се омъжи,

668
00:32:20,840 --> 00:32:22,520
Трябва да се уверя в това
сватбата й е грандиозна.

669
00:32:23,080 --> 00:32:23,520
вярно

670
00:32:29,520 --> 00:32:30,200
баща.

671
00:32:30,680 --> 00:32:31,680
Татко, какво става?

672
00:32:32,360 --> 00:32:32,960
баща.

673
00:32:58,680 --> 00:32:59,840
Защо седи тук?

674
00:33:04,680 --> 00:33:05,360
сляп ли си

675
00:33:06,240 --> 00:33:08,200
Бях сляп, но сега виждам.
Какво от това?

676
00:33:08,360 --> 00:33:09,840
Ако смееш, върни се
и ме предизвикай.

677
00:33:12,640 --> 00:33:13,400
Влезте в колата.

678
00:33:17,360 --> 00:33:18,200
в крайна сметка

679
00:33:18,560 --> 00:33:19,640
след седмица,

680
00:33:19,640 --> 00:33:21,000
ние се сгодяваме.

681
00:33:21,440 --> 00:33:22,240
Ами тази вечер...

682
00:33:22,800 --> 00:33:24,080
просто се премести при мен.

683
00:33:24,600 --> 00:33:25,440
колко пари искаш

684
00:33:25,720 --> 00:33:26,640
Просто ме уведоми.

685
00:33:26,760 --> 00:33:28,200
Докато се местиш при мен,

686
00:33:28,440 --> 00:33:29,480
всичко може да се обсъжда.

687
00:33:29,840 --> 00:33:31,280
Тази вечер се срещам с приятели
да обсъдим нещо.

688
00:33:31,440 --> 00:33:32,840
- Да пийнем после.
- Знаете ли, че...

689
00:33:33,480 --> 00:33:34,720
- изглеждаш още по-добре...
-Добре, това е.

690
00:33:34,720 --> 00:33:37,040
в реалния живот, отколкото в телевизията.

691
00:33:37,640 --> 00:33:39,240
Докато можеш да ми дадеш син,

692
00:33:39,920 --> 00:33:40,840
в бъдеще,

693
00:33:41,240 --> 00:33:42,440
всичките ми активи...

694
00:33:42,760 --> 00:33:44,240
ще принадлежи на вас и детето.

695
00:33:47,920 --> 00:33:48,760
Какво за това?

696
00:33:49,600 --> 00:33:50,280
повярвай ми

697
00:33:51,960 --> 00:33:53,360
Ето защо ме отхвърляш.

698
00:33:57,920 --> 00:33:59,240
защо си тук

699
00:34:00,320 --> 00:34:00,880
Стой тук.

700
00:34:01,600 --> 00:34:02,800
какво искаш

701
00:34:02,800 --> 00:34:03,560
Не е твоя работа.

702
00:34:03,560 --> 00:34:04,320
седнете

703
00:34:04,640 --> 00:34:05,120
аз...

704
00:34:08,639 --> 00:34:09,440
И Мин Джун.

705
00:34:10,560 --> 00:34:11,920
Yi Ming Jun, какво правиш?

706
00:34:13,159 --> 00:34:14,520
И Минг Джун, пусни ме.

707
00:34:18,040 --> 00:34:18,800
И Мин Джун.

708
00:34:22,280 --> 00:34:23,239
какво правиш

709
00:34:23,960 --> 00:34:24,880
бих искал да те попитам,

710
00:34:25,120 --> 00:34:26,159
какво правеше сега?

711
00:34:27,239 --> 00:34:28,360
Не се интересувайте от негласните правила,

712
00:34:28,880 --> 00:34:29,600
чисто,

713
00:34:29,920 --> 00:34:30,560
невинен.

714
00:34:31,800 --> 00:34:32,440
Ся Тиен.

715
00:34:33,000 --> 00:34:34,320
Актьорските ви умения са отлични.

716
00:34:34,840 --> 00:34:36,000
Почти повярвах в теб.

717
00:34:37,600 --> 00:34:38,880
Това не е твоя работа.

718
00:34:41,120 --> 00:34:41,960
какво правиш

719
00:34:42,040 --> 00:34:42,679
Колко пари?

720
00:34:43,719 --> 00:34:44,600
какво искаш да кажеш

721
00:34:45,080 --> 00:34:47,000
Колко може да ти плати старецът?

722
00:34:47,280 --> 00:34:48,560
Или какво предимство има?

723
00:34:48,880 --> 00:34:50,520
Не ми казвай, че това е истинска любов.

724
00:34:52,159 --> 00:34:53,320
Няма нищо общо с теб.

725
00:34:54,000 --> 00:34:55,280
Колко плати
да докосна ръката ти?

726
00:34:55,679 --> 00:34:56,560
или...

727
00:34:56,719 --> 00:34:58,560
колко струва една нощувка?

728
00:34:59,320 --> 00:35:01,160
Чух, че ти е казал
да му даде цена.

729
00:35:01,920 --> 00:35:02,440
окей

730
00:35:02,720 --> 00:35:03,480
кажи ми

731
00:35:03,840 --> 00:35:04,920
Каква е твоята цена?

732
00:35:16,680 --> 00:35:17,600
какво правиш

733
00:35:18,240 --> 00:35:19,160
Пусни ме.

734
00:35:19,840 --> 00:35:20,560
Пуснете.

735
00:35:27,400 --> 00:35:28,400
Ся Тиен.

736
00:35:30,640 --> 00:35:31,440
Ся Тиен.

737
00:35:32,520 --> 00:35:33,280
Ся Тиен.

738
00:35:34,440 --> 00:35:35,720
Ся Тиен.

739
00:35:36,720 --> 00:35:37,520
Ся Тиен.

740
00:35:56,520 --> 00:36:00,408
♪ Ще ти помогна да си припомниш забравеното ♪

741
00:36:00,800 --> 00:36:03,560
♪ Всяка минута и секунда ♪

742
00:36:04,560 --> 00:36:07,200
♪ Сглобих парчетата ♪

743
00:36:07,468 --> 00:36:11,308
♪ тъй като те са проблемите
от твоята памет ♪

744
00:36:11,895 --> 00:36:15,415
♪ Може да има възходи и падения
в процес ♪

745
00:36:15,943 --> 00:36:18,903
♪ Но това не е изненада ♪

746
00:36:19,632 --> 00:36:22,683
♪ Понякога може да е объркващо ♪

747
00:36:22,897 --> 00:36:26,843
♪ Мога ли да запазя очите си чисти накрая ♪

748
00:36:27,280 --> 00:36:30,462
♪ Сърцата ни бият като едно ♪

749
00:36:30,734 --> 00:36:33,454
♪ Започнахме да разчитаме един на друг ♪

750
00:36:33,781 --> 00:36:37,668
♪ Всеки момент на резонанс ♪

751
00:36:37,979 --> 00:36:41,417
♪ трябва да се държи до края ♪

752
00:36:41,587 --> 00:36:44,707
♪ Не мога да забравя, но е добре ♪

753
00:36:44,865 --> 00:36:48,816
♪ Това прави вашето минало
още по-ценно ♪

754
00:36:49,000 --> 00:36:52,040
♪ Докато влизам отново и започвам да си спомням ♪

755
00:36:52,229 --> 00:36:56,389
♪ моментът, прекаран заедно ♪

756
00:36:57,000 --> 00:37:02,045
♪ Изправете се пред забравата и
нека не бяга никъде ♪

757
00:37:02,360 --> 00:37:06,000
♪ Точно като баражите ♪

758
00:37:06,200 --> 00:37:12,560
♪ Моля, посрещни зората с мен ♪

759
00:37:13,000 --> 00:37:17,928
♪ Изправете се срещу забравата и я оставете да избяга никъде ♪

760
00:37:18,353 --> 00:37:21,793
♪ Точно като баражите ♪

761
00:37:22,200 --> 00:37:28,800
♪ Моля, посрещни зората с мен ♪

762
00:37:29,960 --> 00:37:33,680
♪ Нека забравата да бяга никъде ♪

763
00:37:33,902 --> 00:37:37,422
♪ Дори ако истината е нараняваща ♪

764
00:37:37,760 --> 00:37:43,760
♪ Моля, посрещни зората с мен ♪

765
00:37:45,840 --> 00:37:49,932
♪ Ще ти помогна да си припомниш забравеното ♪

766
00:37:50,560 --> 00:37:52,800
♪ Всяка минута и секунда ♪

767
00:37:54,400 --> 00:37:57,080
♪ Тъй като съм тук с теб ♪

768
00:37:57,320 --> 00:38:01,520
♪ този момент ще стане нашият нов ♪

769
00:38:02,680 --> 00:38:06,128
♪ памет ♪